"células cinzentas" - Traduction Portugais en Arabe

• الخلايا الرمادية

Mas é no escuro que as células cinzentas melhor funcionam.
و لكن الخلايا الرمادية الصغيرة تعمل أفضل في الظلام

Temos de dar algum tempo ás células cinzentas para pensarem.
. حان الوقت لنجعل الخلايا الرمادية الصغيرة تقوم بعملها

Se não forem estimuladas, as células cinzentas morrem à fome.
لن تكون منعشة الخلايا الرمادية ستموت من الجوع ِ

Mas uma questão que agitará bastante as pequenas células cinzentas.
و لكنها مشكلة قامت بتهييج الخلايا الرمادية الصغيرة بشكل مناسب

Nem parece das células cinzentas, Hastings!
! "و هذا ليس من شيم الخلايا الرمادية يا "هستنغز

Acho que podemos confiar nas células cinzentas do Sr. Poirot.
أظن أنه يمكننا الاعتماد على الخلايا الرمادية "الصغيرة للسيد "بوارو

É que sabe, mon ami, as vozes das pequenas células cinzentas começaram a cantar para o Poirot.
أترى يا صديقي... أصوات الخلايا الرمادية الصغيرة

As pequenas células cinzentas finalmente começam a cantar.
الخلايا الرمادية الصغيرة... . اخيرا بدأت فى الغناء

Pequenas células cinzentas.
الخلايا الرمادية

As células cinzentas.
الخلايا الرمادية

Não custa muito às células cinzentas juntar a perda de peso, a emoção ao ler o pequeno poema...
ليس ثمة ضرائب كثيرة على الخلايا ...الرمادية الصغيرة ، آنستي ...لربط الوزن المفقود التعبير عن المشاعر المفاجئة أثناء قراءة القصيدة الصغيرة الجميلة