"céu do" - Traduction Portugais en Arabe

• سماء
• إلى السماء

O céu do futuro pertence às aves que já florescem ao redor dele.
تنتمي سماء المستقبل الآن للطيور التي تزدهر بالفعل في الجوار

No céu do inverno, as luzes do Sul piscam sobre o silêncio da floresta.
في سماء فصل الشتاء ترتجف الأضواء الجنوبية كالسوط فوق الغابة الصامتة

Sentava-me aqui com minha mãe e meu irmão caçula... e ficávamos vendo o céu do Sião, atrás das montanhas.
‫اعتدنا الجلوس هنا ‫مع والدتي وأخي الصغير ‫وكنا نراقب سماء "سيام"

e acreditando que estão mais próximos do céu do que eu estou.
ويعتقدون أنهم أقرب إلى السماء مني

"Obervar o céu do fundo do poço."
أنظر إلى السماء من قاع البئر.

E o rebento do rebento e o céu do céu Duma árvore chamada vida
و سماء السماء و التي تدعى الحياة

E o rebento do rebento e o céu do céu Duma árvore chamada vida
و سماء السماء في كل هذه الحياة

O céu do lobo alguma vez te falou ou foi sempre o Ahmad a sussurrar-te ao ouvido?
هل تكلمت معك سماء الذئب يوماً, أم كان "أحمد" يزودك دائماً بتعليماته سراً؟

"O azul salgueiro do céu" do Warren Bering.
"سماء الصفصاف الزرقاء" (من تأليف (وارن بيرينج

Lembro-me que parecia que tinha levado um murro no ombro. Lembro-me de ver o céu do Texas.
تلقيت ضربة قوية في كتفي وسقطت لأنظر إلى سماء (تكساس)

Enorme. Como um céu do Texas. Céu Texas.
انها تشبه سماء (تكساس) - ولكن اكبر بمئات المرات -