"céu e a terra" - Traduction Portugais en Arabe

• الجنة والأرض
• سماء وأرض

Existem mais coisas entre o céu e a terra, Horácio.
أوه .. هناك أشياء أكثر في الجنة والأرض هوراشيو

Os dançarinos que eram tanto homens como mulheres eram oferecidos aos templos onde representavam pontes vivas entre o céu e a terra.
الراقصين الذين كانوا رجالا ونساء عرضوا على المعابد حيث خدموا كجسور حية بين الجنة والأرض.

A minha menina está presa entre o céu e a terra, e fazes isto? Ela precisa de mim!
طفلتي الصغيرة عالقة بين الجنة والأرض وأنت تسخر مني؟

Houve um tempo em que o céu e a terra eram marido e mulher.
عندما كان هناك سماء وأرض وزوج و زوجة ، كان لديهم خمسة أطفال

Eu já dei o céu e a terra.
لقد أعطيتُ سماء وأرض.

"No princípio," "quando Deus criou o céu" "e a terra."
"في البداية كانت هُناك سماء وأرض"،

Entre o céu e a terra, em Troi Va Dat, existem as pessoas, lutando pelas colheitas e seguindo os ensinamentos de Buda.
- 00: 000: 59,000 بين الجنة والأرض يكافحون لتوليد الحصاد ويتبعون لتعليمات البوذا

Senhores, o Senhor criou o céu e a terra.
.. الرب صنع الجنة والأرض

Que criou o céu e a terra.
الذي خلق الجنة والأرض