"córtex frontal" - Traduction Portugais en Arabe

• القشرة الأمامية

O córtex frontal tem estado constante na última hora.
القشرة الأمامية حافظت علي ثباتها خلال الساعات الماضية.

Insere-se um pequeno espeto de metal no córtex frontal orbital e entramos nos tecidos moles do lóbulo frontal.
إدراج ماصة معدنية رقيقة في القشرة الأمامية المدارية وأدخل الأنسجة الرخوة في الفص الجبهي.

A bala atravessou o córtex frontal e o lóbulo temporal e alojou-se no lado direito do cérebro, contra o crânio.
الرصاصة ثقبت ...القشرة الأمامية ...والفص الصدغي إلتستقر على ...الجانب الأيمن الأعلى

Nada no córtex frontal. Vou avançar.
القشرة الأمامية نظيفة أتحرك لدبر الجسم

O córtex frontal parece bem, sem tumores.
القشرة الأمامية تبدو سليمة , لا أورام

No entanto, só quando usamos a história toda, cativante e coerente, as reações se propagam para outras partes do cérebro, para áreas de alto nível, que incluem o córtex frontal e o córtex parietal, e faz essas áreas reagirem de forma muito semelhante.
ولكن، فقط عند استخدامنا القصة الكاملة، المتماسكة والمثيرة للاهتمام تنتشر حينها المؤشرات في اعماق الدماغ وفي المناطق العليا، والتي تشمل القشرة الأمامية والقشرة الجدارية، وعندها تقوم بجعل المؤشرات مماثلة في جميع هذه المناطق.

A retirar uma fatia do córtex frontal.
نأخذ شريحة من القشرة الأمامية