- Alguém que esteja em coma... e que, por acaso, também caçou com ele. | Open Subtitles | -شخص ما يرقد في غيبوبة، وتصادف كذلك أن يكون شخصاً يصيد برفقته! |
- Alguém que caçou com ele. | Open Subtitles | -شخص ما كان يصيد برفقته. |
Subiu o Everest e lutou com touros e caçou todo o tipo de caça grossa. | Open Subtitles | تسلق إيفرست و قاتل الثيران و صاد في كل لعبة كبيرة |
O pai caçou uma em Fort Douglas, Wisconsin, há cerca de 16, 17 anos. | Open Subtitles | , (أبي صاد واحداً في (فورت دوجلاس) , (ويسكانسون كان هذا منذ 16 أو 17 سنة |
caçou uma! Que bom. Quanto e que desces-te? | Open Subtitles | اصطدت واحداً ، هذا رائع كم غصت ؟ |
- Já caçou? | Open Subtitles | هل سبق ان اصطدت ؟ |
Nos meses que se seguiram, este gato caçou ratos e levantou o espírito dos britânicos até que foram atingidos por um torpedo que despedaçou o casco e afundou o navio. | TED | وخلال الأشهر التالية اصطاد هذا القط الفئران ورفع الروح المعنوية للبريطانيين. حتى حطمت ضربة طوربيد مُفاجئة هيكل السفينة وأغرقتها. |
E o meu pai caçou nela comigo e já caçava nela antes de mim. | Open Subtitles | أبي اصطاد في هذه الغابة معي و من قبلي |
- caçou algum veado? | Open Subtitles | -هل اصطدت غزالآ؟ |
-Já caçou com o Gordon? -Não. | Open Subtitles | هل اصطدت مع (جوردون)؟ |
Este é o indivíduo — como podem ver em cima do ombro direito — este é o indivíduo que caçou o macaco | TED | الآن هذا هو الشخص - تستطيعون أن تروا ماذا يوجد فوق كتفه اليمنى - هذا هو الشخص الذي اصطاد القرد من الصورة السابقة التي عرضتها عليكم. |
caçou javalis selvagens. | Open Subtitles | لقد اصطاد خنزير بري |