na esperança de encontrar umas batatas caídas de um saco roto. | Open Subtitles | وأملاً في العثور على بعض البطاطس الساقطة من أكياس ممزقة |
Colham todos os frutos das árvores caídas e recolham todos os frutos do chão. | Open Subtitles | التقط كل الفواكه من الاشجار الساقطة واجمع كل المحصول سويّة. |
As suas raízes aprisionam folhas caídas, que acabam por apodrecer e fornecer às plantas um abastecimento de adubo. | Open Subtitles | تتقصّى جذورها الأوراق المتعفّنة الساقطة لتجلب للنبات حاجته الكاملة من السّماد |
Usa as árvores caídas. Eu tomo conta dela. | Open Subtitles | إستعملوا الأشجار الساقطة و سأهتمّ أنا بها |
Usa as árvores caídas. Eu tomo conta dela. | Open Subtitles | إستعملوا الأشجار الساقطة و سأهتمّ أنا بها |
Algumas árvores caídas e uma falha no computador deixaram sem energia 40 mil de pessoas. | Open Subtitles | بعض الأشجار الساقطة وخلل الكمبيوتر تسببت في انقطاع الكهرباء ل، مثل، 40 مليون شخص. |
Se eu conseguisse saltar à corda 43 vezes sem falhar... ou se eu conseguisse agarrar a bola 27 vezes seguidas... se o número de folhas caídas que eu contasse... fosse igual ao número de letras do nome do meu pai... então, quem sabe, eu o teria de volta. | Open Subtitles | إذا أمكنني أن أقفز الحبل 43 مرة بدون خطأ أو إذا أمكنني الإمساك بالكرة 27 مرة على التوالي إذا كان عدد أوراق الشجر الساقطة التي عددتها |