Gostam de explorar cada centímetro do corpo humano, por dentro. | Open Subtitles | يحب استكشاف كل بوصة من الجسد البشري من الداخل |
Estava a olhar para ela, a olhar para cada centímetro do corpo dela. | Open Subtitles | كنت أنظر إليها أنظر إلى كل بوصة من جسدها |
Quero o Bucha e o Estica em cada centímetro do local. | Open Subtitles | أريد القضاء على كل رجل و طفل و كل بوصة من ذلك المكان |
Então, se cada centímetro do corpo está pronto e à espera que nos mexamos, o que é que acontece se não o fizermos? | TED | لذلك فإذا كان كل إنش من الجسد جاهز وينتظرك للتحرك ماذا يحدث عندما لا تتحرك؟ |
Verifiquei cada centímetro do carro, não tinha dinheiro. | Open Subtitles | وفـتشت كل إنش من تلك السـيارة لا يـوجد هنـالك مـال |
Juntávamos tanta tinta quanto podíamos enfiar na minha carrinha, chamava os meus companheiros mais fiéis, o meu querido marido sempre ao meu lado, e pintávamos cada centímetro do exterior de modo monocromático. | TED | جمعنا أكبر كمية من الدهان تستطيع شاحنتي استيعابها، استدعيت أكثر من أثق بهم من رفاقي الفنانين، زوجي الرائع بجانبي دائمًا، وطلينا كل إنش من الواجهة الخارجية لهذه البيوت، على نحوٍ أحادي اللون. |
Esquadrinho cada centímetro do esgoto se por preciso. | Open Subtitles | سأفتش كل بوصة من المجارير إن اضطررت |
Sim, então existe câmeras a cobrir cada centímetro do edifício, Marcus. | Open Subtitles | لذا يجب أن يكون لديك آلات تصوير ( تُغطي كل بوصة من ذلك المكان، يا ( ماركوس |
cada centímetro do lugar está coberto. | Open Subtitles | كل إنش من المكان مغطى |