"cada dois meses" - Traduction Portugais en Arabe

• كل شهرين

Vejo-a a cada dois meses, para levantar o astral.
إنها نسخة 16 ملليمتر أشغلها كل شهرين كي ترفع معنوياتي

Eu tento mudar de penteado a cada dois meses porque mantém os meus clientes curiosos.
أحاول أن أصبغ شعري كل شهرين لأنه يبقيني جذابة

A cada dois meses passa das mãos do Governo para os Rebeldes e vice-versa.
كل شهرين تتحول السيطرة عليها مابين أيدى الحكومة و المتمردين

Tenho um dia de folga a cada dois meses. - Façamos que mereça a pena.
إنني أحصل على يوم عطلة واحد كل شهرين, لنجعله لا ينسى

Estava a tentar perceber o que aconteceu com a minha reserva permanente neste motel, a cada dois meses.
كنت أحاول معرفة ما الذي جرى لحجزي المستمرّ للغرفة في هذا النزل كل شهرين

Um homem que tinha uma reserva permanente no Seafairer a cada dois meses, durante uma semana
هذا الرجل لديه حجز مستمر "في نزل "سيفير أسبوعاً كل شهرين

Ele enche o stock a cada dois meses.
إنه يشتري مخزون منه كل شهرين

Eu simplesmente troco de pele a cada dois meses.
جلدي الطبيعي يتبدل كل شهرين

Vão ser só duas visitas a cada dois meses.
فقط، زيارتين كل شهرين.

Um homem que tinha uma reserva permanente no Seafairer a cada dois meses, durante uma semana.
لنزل "سيفير" أسبوعاً كل شهرين

A cada dois meses.
كل شهرين