"cada mulher que" - Traduction Portugais en Arabe

• كل امرأة
• كل أمرأة

Classe essa, composta por cada mulher que trabalha na Pearson, porque cada uma delas merece a protecção da lei.
الصف مؤلف من كل امرأة عملت في (بيترسون) لأنه كل واحدة منهم تستحق الحماية في ظل القانون

E porque é um cardiologista com esta aparência, e porque é um homem bondoso com um espírito maravilhoso, aposto que cada mulher que o encontrar, vai pensar que está a sentir borboletas e a ver os corações e as flores.
وبسبب انك جراح قلب والذي يبدو مثلك ولأنك حقا من ذلك النوع من الرجال الذين يملكون روح رائعة أنا سأقوم بتحذير كل امرأة تلتقي بك

A Grindle possuía uma agenda, onde registava cada mulher que precisou dos seus serviços e, dos os homens que pagaram por eles.
غريندل أبقت سجل حسابات , سجلت كل أمرأة أحتاجت خدماتها وكل رجل دفع لذلك

O presidente dos EUA quer comer cada mulher que encontra?
...هل رئيس الولايات المتحدة الأمريكية يريد أن يضاجع كل أمرأة ألتقى بها؟