"cada nave" - Traduction Portugais en Arabe

• كل سفينة

cada nave viaja ao longo de um vector através do espaço-tempo, ao longo do seu centro de gravidade.
كل سفينة تسافر على طول موجة عبر الزمان على طول مركز الجاذبية

cada nave que aterrissou foi atacada por nossas armas atômicas.
كل سفينة حطت لدينا تعرضت لأسلحتنا النووية

A sua finalidade é manter as operações em cada nave, e não vomitar metafísica.
, مُفترض أن يقوموا بالإبقاء على العمليات على كل سفينة .وليس التلفُط بالميتافيزيقيا

Não tem nada a ver com os ampères. Tem a ver com os limites que cada nave aguenta.
الأمر لا يتعلق بالأمبير، ولكن هذا يعتمد على مقدار تحمل كل سفينة للأمر

E no minuto em que o ligarmos, cada nave marciana no sistema sabe-lo-á.
وفي الدقيقة التي سنقوم فيها بتشغيله كل سفينة تابعة للمريخ في النظام ستعلم بذلك الأمر

Se tivermos de entrar aos tiros em cada nave que entrarmos... podes dizer adeus à aliança.
إن أضطررنا لإطلاق النار على كل سفينة نقتحمها فقلعلىالتحالفالسلام!

- Isolem cada nave.
قوموا بعزل كل سفينة

Não conseguem verificar cada nave.
لا يُمكنهم فحص وتفقد كل سفينة

Juntamos um Raptor a cada nave civil.
تشارك مركبة (رابتور) مع كل سفينة مدنية