A cada três horas, o guarda tem duas pausas de cinco minutos para ir ao WC. | Open Subtitles | الحارس مسموح له بدقيقتين حتى خمس دقائق لأستخدام المرحاض كل ثلاث ساعات |
Eu também enviei um SOS a cada três horas, mas... | Open Subtitles | كما أرسل إشارة استغاثة على كافة الموجات كل ثلاث ساعات |
Tirei estas fotografias, uma a cada três horas. | Open Subtitles | ,لقد أخذت هذه الصور واحدةً كل ثلاث ساعات |
Não dá. Obriga-me a mudar o código cada três horas. | Open Subtitles | لن تعمل فهو يغير الشفرة كل ثلاث ساعات |
Fomos bombardeados pelos alemães durante 20 dias a cada três horas, noite e dia. | Open Subtitles | لقد كنّا للتو في خضم 20 يوماً من القصف الألماني كان يحدث كلّ ثلاث ساعات ليلاً و نهاراً |
Gasto um tubo a cada três horas. | Open Subtitles | استهلك أنبوباً حوالي كلّ ثلاث ساعات |
Toma dois destes a cada três horas. | Open Subtitles | خذ أثنتين من هذه كل ثلاث ساعات |
A partir de agora, vou mandar-te um SMS com AG a cada três horas. | Open Subtitles | بدأً من الآن , سأقوم بإرسال لك رساله . مكتب بها " أج " كل ثلاث ساعات |
Pode dar-lhe uma colher de chá de essência de terebintina a cada três horas para remediar a perfuração? | Open Subtitles | "هلاّ أعطيتها ملعقة صغيرة من زيت "التربنتين كل ثلاث ساعات لمساعدتها مع الثقوب؟ |
Diz um a cada três horas. | Open Subtitles | يقال أن هناك حفلة تقام كل ثلاث ساعات. |
Ela faz sempre uma pausa a cada três horas. | Open Subtitles | تأخذ إستراحه كل ثلاث ساعات |