| - Não é justo. - Não, não é, senhor Cafmeyer. | Open Subtitles | تَعْرفُين، هذا كلام فارغُ - لا، سّيد كافميير - |
| Ozzie Cafmeyer é um doido com um génio terrível. | Open Subtitles | كافميير الأحمق الغريب الكبير في السن |
| Faça boa viagem, senhor Cafmeyer. | Open Subtitles | تمتّعْ بطيرانِكَ، سّيد كافميير |
| - Talvez tenhamos sido demasiado zelosos com a sua segurança e protectores dos nossos artigos, mas não somos uns bárbaros, senhor Cafmeyer. | Open Subtitles | نحن قَدْ نَكُون حذرينَ جداً ...حول أمنِنا ...ووقاية مصنوعاتنا اليدويةِ لَكنَّنا لَسنا بربر سّيد كافميير |
| Desculpe o atraso, senhor Cafmeyer, mas não me ralo com essa coroação. | Open Subtitles | ...آسف نحن متأخرون، سّيد كافميير لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أَعطي تغوّط حول هذا التتويجِ |
| Tenho que lhe agradecer, jovem Cafmeyer por involuntariamente ter encontrado a última peça do puzzle. | Open Subtitles | أُريدُ أن أشكر ...كافميير الشاب لتَزويدنا بالقطعه النهائيه للغز وبشكل غير مقصود |
| Jovem Cafmeyer, temos uma tarefa para si. | Open Subtitles | ...السّيد الشاب كافميير عِنْدَنا شغل لَك |
| - O meu passaporte, por favor. - Rudy Cafmeyer! | Open Subtitles | جواز سفري، رجاءً - رودي كافميير - |
| Aonde é que vamos, jovem Cafmeyer? | Open Subtitles | إلى أين، كافميير الشاب؟ |