"cair nessa" - Traduction Portugais en Arabe

• تنخدع
• تنطلي
• أقع في هذا
• أنخدع

Informação falsa. Tática favorita do inimigo. Não voltem a cair nessa.
معلومات خاطئة تكتيكات العدو المفضلة ، لا تنخدع بها مجددا

Acham que ela vai cair nessa?
هل تظنّون أنّها قد تنخدع بذلك ؟

Não vais cair nessa de novo, pois não?
لن تنطلي عليك هذه الخدعة ثانيةً، صحيح؟

Não,não,não Não vou cair nessa, miúdo.
لن تنطلي عليّ حيلتك يا فتى.

Não vou cair nessa. Tem um bom dia, senhora.
لن أقع في هذا ، وداعــاً ياسيدّة

Ora, Howard. Não volto a cair nessa.
بربك، "هاورد" لن أقع في هذا مرةٍ أخرى

Perdoa-me por não cair nessa ou de amores por ti outra vez.
حسناً، أعذرني إذا لم أنخدع بذلك أو لكَ مرة أخرى

Não vou cair nessa.
أنا لا ستعمل تنخدع بالاعتقاد لك.

Eu não vou cair nessa.
مجرد هراء لا تنخدع به

Ela nunca vai cair nessa.
لن تنخدع هي بذلك أبداً

Não vou cair nessa.
لن تنطلي علي هذه الخدعة

Não vou cair nessa de novo.
لن تنطلي علي مرة اخرى

- Não vou cair nessa armadilha.
- لن تنطلي علي هذه الخدعة -

Não vou cair nessa, Caitlin.
(لن أقع في هذا , (كاتلين

Bem jogado. Não vou cair nessa outra vez.
محاول جيدة، لن أنخدع هذه المرة

Não vou voltar a cair nessa.
لن أنخدع بهذا مجدداً