"cairn" - Traduction Portugais en Arabe

• كيرن
• كارين

E o Dr. Cairn é a última palavra em tratamento psiquiátrico.
وصديقي العزيز الدكتور كيرن هو أحد كبار الأطباء في العلاج النفسي

O Dr. Cairn acredita que o primeiro passo para a tua reabilitação é abandonar velhos costumes.
أبوسعي أن أسأل لماذا ؟ الدكتور كيرن يعتقد أن أول خطوة في استشفائكِ هي أن نُنحي جانباً كل مظاهر التفاخر الزائف القديمة

O Dr. Cairn diz que o teu progresso é notável, não precisas de te preocupar.
الدكتور كيرن يقول أن تقدمكِ في العلاج مدهش, اذاً فلا داعي للقلق عليكِ

Aqui estamos, nos bastidores, com Brad e Abby Cairn.
ساتولاها،ساتولاها و نحن هنا خلف الواقع مع "براد" و " ابي كارين"

- O que é? - Não, Mr. Cairn, não é nada disso.
لا،لا،لا،سيد كارين

O Dr. Cairn fez-e entender que a causa de minha doença é a decadência.
الدكتور كيرن أفهمني أن المصدر الأساسي لعلتي بدأ يتلاشى

Dr. Lemelle, com a sua licença, gostaria de conversar a sós com o Dr. Cairn.
يا دكتور ليميل, لو سمحت لي أود كلمة على انفراد مع الدكتور كيرن

Dr. Cairn, esta lâmina parece bastante real.
يا دكتور كيرن, هذه الأنصال تبدو كأنها حقيقية جداً

- O Dr. Cairn é um deles?
-لا أعـــرف -هل الدكتور كيرن واحدٌ منهم ؟

Mandei nosso escrivão procurar quaisquer registros sobre o nosso prisioneiro Berwyn Cairn.
كلفت كاتبنا بالبحث عن أي سجلات (تخص سجيننا (بروين كيرن

Sou o Dr. Cairn.
أنا الدكتور كيرن

O Dr. Cairn ajustou pessoalmente para ti. - Obrigada.
الدكتور كيرن صنعها خصيصاً لكِ

- Não conheço nenhum Dr. Cairn.
-لا أعرف أحداً باسم الدكتور كيرن

Não, você é um mentiroso, Dr. Cairn.
لا... أنت الكاذب يا دكتور كيرن

Dr. Cairn?
يا دكتور كيرن ؟

Dr. Cairn, tire-me daqui.
اخرجني من هنا يا دكتور كيرن

Eu li a tua confissão, Berwyn Cairn.
(لقد قرأت اعترافك (بروين كيرن

Ele saida todas as dividas do Cairn.
(تصفي جميع ديون عائلة (كيرن

O Josiah Cairn é teu padrasto?
-جاساياه كارين " زوج أمك ؟ "

Josiah Cairn.
" جوساياه كارين "

- Sim, Mr. Cairn.
تفضل سيد كارين