"calçados" - Traduction Portugais en Arabe

• الأحذية
• للأحذية
• انتعلت
• لحذاء

Isto é o solo que encontrei nos calçados da vítima.
هذه في الواقع التربة التي وجدتها على الأحذية الضحية

Quem doou mais ao Fundo de Defesa dos calçados este ano?
ومن أعطى أكثر الأموال لمؤسسة الدفاع عن الأحذية ؟

Dado ao excelente comércio de calçados, eu dar-lhe-ia o nome de "Paraíso".
حسنا، بالنظر إلى أسواق الأحذية الرائعة أفضل أن يتم تسميتها "الجنـــــة"

Todos são bem-vindos para comprar calçados na Tabard.
أي شخص يمكنه المجيء لمتجر (تبارد) للأحذية

Tudo bem. Estou a trabalhar numa loja de calçados.
أعمل في متجر للأحذية

Sapatos calçados.
انتعلت الحذاء.

Todos precisam de calçados... e com o trânsito dos dias de hoje, vai haver cada vez mais pedestres.
الجميع يحتاج لحذاء ومع حركة المرور هذه الأيام المزيد والمزيد من الناس يتمشون

Até imagino como iriam se divertir numa loja de calçados.
أستطيع تخيل المتعة التي ستقضونها في متجر الأحذية

calçados sensíveis é lá em baixo.
الأحذية المنخفضة الثمن بالطابق الذي تحتنا

Talvez esses calçados sirvam para você.
تلك الأحذية من هنا إلى هنا يجب أن تلائمك

Sapatos de salto alto calçados, a andar naquele tapete peludo... a fazer-me um strip.
الأحذية المُنَعَّلة مستوى عالي على، مشي على ذلك يَنْكحُ بساطاً... أعطيني رقصة الحضن

e calçados, jóias e acessórios.
الأحذية المماثلة، المجوهرات، الملحقات.

Enquanto ele mantiver os sapatos calçados, conseguiremos localizá-lo onde quer que ele vá.
طالما سيبقى مرتدياً تلك الأحذية

Tenho conhecimentos superiores sobre calçados de luxo.
لدي معرفة متفوقة في، اه الأحذية الفاخرة

A minha loja de calçados.
متجري للأحذية

Hello? Falo de sapatos de 400 dólares, nunca calçados.
مرحباً، هؤلاء لم يحذروا لحذاء بـ400 دولار

Há seis horas que tenho calçados uns sapatos de elfo, acho que eles estão a encurvar os meus pés de forma permanente e não me vês a queixar-me!
وانا مرتدي لحذاء ذو كعب منذ ست ساعات وانا اعتقد هذه الاحذية تقوم بلف اظافر قدمي بشكل دائم وانت لا تراني اشتكي