Vim trazer o dinheiro dos calzones para a semana. | Open Subtitles | حسناً , أتيت لأعطي لك مال الكالزون لهذا الأسبوع |
Deixa-me perguntar-te uma coisa acerca da caixa das gorjetas, porque tive uma cenazita com o tipo dos calzones, esta semana. | Open Subtitles | دعنياسألكسؤالاًعنكوبالبقشيش... لانه عندي شئ صغير مع فتى الكالزون حدث هذا الأسبوع ... |
Trouxe as calzones, Mr. Steinbrenner. | Open Subtitles | جلبت الكالزون ياسيد.ستاينبرانر |
Se te metes no meu caminho, esfolo-te a ti e à tua namorada e faço um novo par de calzones. | Open Subtitles | يمكنك ان تعبرني ، وأنا سوف اسلخك أنت وصديقتك احياء واجعل لنفسي علامة تجارية جديدة زوج من كالزونيس |
Sobraram-me algumas calzones. Posso deixar-tas a caminho de casa. | Open Subtitles | بقي لدينا بعض من كالزونيس يُمكنني أن أجلبها لكِ في طريقي لمنزل. |
- Então acabaram-se os calzones. | Open Subtitles | -إذاً , لن تأخذ ولا كالزون - انتظر دقيقة ! |
Come os teus "calzones". Eu tenho que ir trabalhar. | Open Subtitles | تناول لفافات البيتزا يجب أن أذهب إلى العمل |
Vamos ficar pelas calzones da Paisano's. | Open Subtitles | سوف نبقى على الكالزون من نفس المطعم |
Os calzones? ! | Open Subtitles | أين الكالزون ؟ |
E gosto dos teus calzones. | Open Subtitles | وأحب أيضاً ال(كالزون) (ساندوتش بيتزا إيطالي) |
Podes comprar uns calzones? | Open Subtitles | أيمكنك إحضار (كالزون)؟ |
Acabei de pôr uns "calzones" no microondas. | Open Subtitles | لقد وضعت بعض لفافات البيتزا في المايكرويف |
- Se me aumentasses a mesada, eu não teria que ir a uma loja de descontos para conseguir comprar "calzones". | Open Subtitles | لن أضطر إلى المساومة في المحل بحيث أستطيع أن أشتري لفافات البيتزا |