"camareira" - Traduction Portugais en Arabe

• خادمة
• الخادمة
• الخادمه

Aprendi isso através de uma camareira num motel e de um rei de um país.
تعلمت ذلك من خادمة في نزل وملك على بلاد

- Não me diga que é a camareira.
الآن، لا تخبرُني بأنكي خادمة الغرفةَ. حَسَناً

Qualquer camareira pode deixar, descair a sua camisa e os homens virão.
أي خادمة غرف تستطيع أن تسقط أرضا, تخلع قميصها و الرجال سيأتون

Não, se perguntarmos à camareira, à prostituta ou ao recepcionista, porque iam mentir para proteger este fracassado?
لا. إنها تريدنا أن نتحدث مع الخادمة والمرأة الأخرى وموظف الاستقبال لماذا سيحمون هذا الفاشل؟

Se não quiser o dinheiro, a camareira vai ter uma gorjeta e tanto.
إن لم ترد النقود فستحصل الخادمة على بقشيشاً سخياً للغاية

Acho que a camareira usou a nossa casa-de-banho.
أعتقد أن الخادمة إستخدمت دورة المياة الخاصة بنا

Onde a única pessoa que pode ver é a camareira...
حيث الشخص الوحيد الذي تراه هو الخادمه

Você sabe, eu não quero que a camareira arrume a cama
أنت تعرف، فأنا لا أريد أن تدخل خادمة هنا لتنظف السرير

Ele é meio cego. Acha que sou camareira.
ذلك الرجل نصف أعمى، ويظنني خادمة من المسوخ الصقلوبيّة.

A sua mãe era uma pobre imigrante, camareira do Great Northern.
كانت أمّه مهاجرة فقيرة خادمة بفندق "غريت نورذرن".

Aqui está. Temos três mortos. Uma camareira, dois miúdos.
لدينا ثلاثة اشخاص ميتين خادمة وشابتان

Uma camareira e um empresário que estava bêbado.
- اثنان ألف خادمة ورجل اعمال الذي كان مخمور بدلا

Lava-pratos. Porteiro. camareira.
غسّال صحون ، حمّال حقائب و خادمة

Talvez um voyeur ou uma camareira com uma cauda.
ربما جاسوس فضائح أو خادمة تعرف الأسرار

Ou à camareira, ela depois deu-nos toalhas.
أو اسأل الخادمة لقد أعطتنا المناشف بعدها

Você não está exatamente na posição de poder, então sugiro que tenha mais respeito comigo, a "camareira de merda".
أنت لست في موضع القوة لذا اقترح عليك أن تكون محترماً معي "الخادمة اللعينة"

"Querida camareira, sabe que adoro pagar mulheres por trabalhos sujos.
عزيزتي الخادمة ، تعلمين أني " أحب الدفع للنساء ليقوموا بالأعمال القذرة "شكراً

E Henrique sabia que a história da camareira era mentira?
وهنري علم ان قصة الخادمة كانت كذبه

A camareira!
الخادمة

A camareira, Zofia.
الخادمة, (صوفيا)

Uma camareira encontrou.
وجدتها الخادمة

Sim, Vossa Alteza. A camareira da noite.
نعم هذا انا، جلالتك الخادمه الليليه