| Parece que precisa descansar. Talvez até caminhar na praia. | Open Subtitles | تبدين وكأنكِ بحاجة إلى الراحة ربما حتى المشي على الشاطئ |
| Não tinha transporte e estava a caminhar na berma da estrada. | Open Subtitles | وقالت إنها لا يكون مطية، لذلك كانت مجرد المشي على جانب الطريق. |
| caminhar na praia. | Open Subtitles | نحن يستطيع المشي على الشاطئ... |
| Oh, vá lá. Sabe que eu consigo caminhar na água. | Open Subtitles | بربك أنت تعلم بأني أستطيع المشي في الماء |
| Aprendi a caminhar na escuridão. | Open Subtitles | لقد تعلمت على المشي في الظلام. |
| Esqueceste-te de caminhar na sombra. | Open Subtitles | إنّك نسيت المشي في الظل. |
| Imaginai que um paciente tentava caminhar na água e se afogava. | Open Subtitles | إفترض أن نزيلاً حاول المشي على الماء وغرق ! |
| - Comecei a caminhar na pista. | Open Subtitles | -وأنتِ -لقد بدأت مسابقة المشي على الممر |
| - Posso caminhar na água. | Open Subtitles | أستطيع المشي على الماء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 