"camisa branca" - Traduction Portugais en Arabe

    • قميص أبيض
        
    • القميص الأبيض
        
    • قميص ابيض
        
    • القميص الابيض
        
    • قميصي الأبيض
        
    • يرتدي قميص
        
    Seguindo homem negro, a pé, camisa branca e calças de ganga... Open Subtitles يطارد رجل, أسود, سيرًا على الأقدام, يلبس قميص أبيض وجينز
    Homem branco, careca, na casa dos 50 anos, camisa branca, calça azul, com um tiro no ombro. Open Subtitles رجل أبيض أصلع في الخمسينات يرتدي قميص أبيض وبنطال أزرق أطلقوا النار في الكتف
    Era uma camisa branca que estava espetada na lama com um pau. Open Subtitles منتهياً بي المطاف بالعثور على قميص أبيض مطمور في الطين بواسطة عصى.
    A camisa branca de um condenado que suplica pela sua vida. Open Subtitles القميص الأبيض لرجل بائس يتوسل من أجل حياته
    Eu vesti uma camisa branca sexy, toquei-o com os pés, Open Subtitles أعني، ارتديت القميص الأبيض المثير و استخدمت حركة القدم الباردة و نمنا في نفس الفراش
    Ele está vestindo uma camisa branca, é um pouco grande, com óculos. Open Subtitles هل يلبس قميص ابيض ،، كبير الحجم .. مع نظارات
    Arranja algo cinzento ou às riscas, com camisa branca e gravata. Open Subtitles احصل على شيء رمادي أو مقلم مع قميص أبيض ربطة عنق حقيقية وقُص شعرك، حسنًا؟
    camisa branca, gravata azul. Open Subtitles قميص أبيض وربطة عنق زرقاء. نحن ستعمل في حاجة إليها
    A Ella vestia um pulôver azul, com uma camisa branca. Open Subtitles إيلا كانت تلبس مريلة زرقاء مع قميص أبيض
    Está de camisa branca e de colete de couro. Open Subtitles أنه يلبس قميص أبيض و ضيق و سترة جلدية.
    Preciso de uma camisa branca do meu número com um bolso no peito. Open Subtitles أريد قميص أبيض بحجمي يحتوي على جيب صدر.
    Vai ao átrio, encontra alguém do meu tamanho com uma camisa branca, diz que a troco por um computador grátis e que pode ficar com a minha camisa. Open Subtitles أذهبي إلى الرواق، وأبحثي عن شخص بحجمي الذي يرتدي قميص أبيض. أخبريه إنّي سأبدله بحاسوب مجاني، ويكون بوسعه الأحتفاظ بقميصي.
    - É uma camisa branca. Open Subtitles . هذا قميص أبيض
    Vê o marrão de camisa branca a jogar contra os outros quatro ao mesmo tempo? Open Subtitles أترى ذلك الفتى الذي يبدو غريب الأطوار في القميص الأبيض الذي يلعب ضد الرجال الأربعة في نفس الوقت؟
    É o de camisa branca com ar de marrão. Open Subtitles إنه الفتى الذي يبدو غريب الأطوار في القميص الأبيض
    Quero que uses a camisa branca, com... Open Subtitles أريدك أن تلبس القميص الأبيض مع البنطال المفضل لدى الجمهور
    A única forma de saíres daqui é com uma camisa branca... e um comportamento menos agressivo. Open Subtitles الطريق الوحيد للخروج من هنا هو القميص الأبيض و أصغر رقاقة على كتفكِ
    Fato escuro, camisa branca e gravata. Open Subtitles أجل البدلة الداكنة القميص الأبيض ورابطة العُنق
    Como disse, camisa branca, gravata preta e blazer justo cinzento. Open Subtitles كما قلت , قميص ابيض و ربطة عنق سوداء مع جاكيت رمادى خفيف
    Sem uma camisa branca não sou bem vinda. Open Subtitles لا,شكرا,اشعر بأنه غير مرحب بي بدون القميص الابيض
    Mas antes quero ir buscar a minha camisa branca, a de seda. Open Subtitles لكن علينا أن نأخذ قميصي الأبيض الحريري أولاً
    Uma rapariga disse que um homem de camisa branca e gravata atacouo amigo com um bastão de basebol. Open Subtitles فتاة مع عصابة تقود . .بجانب رجل يرتدي قميص وربطة عنق هاجمها واصحابها بمضرب للبيسبول

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus