A camisola dela está a ficar mais clara, o que significa que a Paige não foi atingida por uma bola de energia, mas, sim, por uma bola de plasma. | Open Subtitles | قميصها ، يزداد إبيضاضاً مما يعنى أن بايج لم تصب بكرة طاقة بل أصيبت بكرة بلازما |
E uma delas pegou na sua mão e colocou-a sob a camisola dela, no peito e a segunda fez o mesmo e depois fugiram a rir para os amigos. | Open Subtitles | وأتت شابتان إليك، أخذت إحداهن بيدك ووضعتها على صدرها تحت قميصها وفعلت الثانية المثل ثمّ ذهبتا تضحكان إلى أصدقائهما |
Transferiste fibras da camisola dela para o quarto da Lana. | Open Subtitles | بنقل الخيوط من قميصها إلى سريرها |
Ele agride a vítima. E pronto, a camisola dela fica cheia de vestígios. | Open Subtitles | يدوس على الضحية، وبسرعة، ويعلق على سترتها مع آثار طعام الخنزير. |
- Aquela não é a camisola dela. | Open Subtitles | انتظري هذه ليست سترتها |
Claro que ele podia diagnosticar linfonodos parajugulares só de olhar ou recitar aramaico antigo ou dizer a uma senhora quantos gatos ela tinha só com os pelos na camisola dela. | Open Subtitles | بالطبع، يمكنه تشخيص تورم اللنف بالنظر أو يسرد قصة أرامنية قديمة أو يخبر سيدة عجوز كم تملك من القطط من خلال رقم الشعرات في قميصها |
Veja a camisola dela. "Classe de 1984"? | Open Subtitles | و أنظر إلى قميصها سنة 1984. |
O fantasma da rapariga morta deu-lhe a camisola dela! | Open Subtitles | شبح فتاة ميتة اعطته قميصها |
A camisola dela é de um café em Little Five Points. | Open Subtitles | قميصها. هذا رمز مقهىً في حي (ليتل فايف بوينتس). |
A camisola dela tinha sangue. | Open Subtitles | والدماء تقطر علي مقدمة قميصها |
Encontrei a camisola dela. | Open Subtitles | -وجدت قميصها . |
Foi encontrado na camisola dela. | Open Subtitles | .لقد عُثر عليهِ في سترتها |