"campo de energia" - Traduction Portugais en Arabe

• حقل طاقة

Nós ficámos tão entusiasmados porque encontrar esta partícula prova a existência de um campo de energia cósmica.
جميعنا أصيب بالإثارة بسبب اكتشافنا للهيغز مما يثبت وجود حقل طاقة كونية.

Nenhum campo de energia mística controla o meu destino.
ليس هناك حقل طاقة باطني يسيطر على قدري

Eu vi o artefacto criar um campo de energia
لقد رأيت هذه الجمجمة تشكل حقل طاقة إحتوى دانيال داخله

É um campo de energia que opera num campo de energia ainda maior.
أنت موجود روحاني أنت حقل طاقة يعمل ضمن حقل آخر أكبر

É apenas um campo de energia.
كل شيء في الكون متصل هو فقط حقل طاقة واحد

Um intenso campo de energia eletromagnética podia ter parado o teu relógio.
حقل طاقة كهرومغناطيسي حادّ قد يجمّد ساعتك

Para criar um campo de energia que nos mantivesse estáveis.
ليخلق حقل طاقة مِن شأنه أنْ يُبقينا مُستقرّين.

- Está lá, debaixo de um campo de energia. - Enquanto ele se livra das provas.
غطّى في حقل طاقة بينما ينظّف الدليل.

Talvez esteja a libertar um campo de energia, como a mãe.
ربما يعطل حقل طاقة كما فعلت أمه