Adoro falar em campus universitários e partilhar os segredos e as histórias com os estudantes. | TED | أحب أن أتحدث في الجامعات ومشاركة الأسرار والقصص مع الطلبة. |
campus universitários é onde tudo começa, Carlos. | Open Subtitles | حرم الجامعات هو حيث بدأ كل شيء يا كارلوس |
Existe uma epidemia de agressões sexuais nos campus universitários deste país. | Open Subtitles | هناك وباء من الاعتداءات الجنسية في الجامعات بهذه البلاد. |
Boa parte do movimento anti-apartheid é centrada em campus universitários. | Open Subtitles | الأغلب من الحركة المضادة للفصل العنصري مركزة على بهو الجامعات |
Criámos um site que realmente faz isto e lançámo-lo há dois meses, em Agosto, em dois campus universitários. | TED | قمنا بإنشاء موقع إلكتروني يقوم بالفعل بهذا الإجراء وقمنا بإطلاقه منذ شهرين وكان ذلك في أغسطس/آب في اثنين من الجامعات. |
(Risos) Há disto em todos os campus universitários. | TED | يحدثُ ذلك في حرم الجامعات طيلة الوقت، |