"canapés" - Traduction Portugais en Arabe

• مقبلات
• مقبلاتي
• المقبلات

Decerto que podes comer uns quantos canapés e ver a bola a cair no ecrã do Nate.
انا متأكد ان بأمكانك التعامل مع بضعة مقبلات و مشاهدة الاحتفال برأس السنة على " الشاشة الكبرى فى حفلة " نايت

Tenho 300 destes canapés de camarão wasabi, se tiverem fome.
لدي 300 من مقبلات الروبيان اذا كنت جائع

E tu afasta a tua malta bestial dos meus lindos canapés.
نعم, وأنتِ قومي بإبقاء أصداقائكِ الرائعين بعيداً عن مقبلاتي.

Só espero que os meus canapés não transformem a festa do JT...
أتمني فقط ألا تحول مقبلاتي حفل (جي تي ) إلي

A não ser que tenham empregadas giras a distribuir canapés, isso ajuda a passar o tempo.
إلا إن كان هنالك نادلات يقدمون المقبلات فذلك سيساعد على تمضية الوقت

- Bem, desde que os meus canapés não fiquem queimados. Flambé. Também é um afrodisíaco.
طالما لا تشتعل النار في المقبلات إنها ايضا مثيرة للشهوة

Os canapés são a minha prioridade.
مقبلات الكانابه من أولوياتي الأن عدت

Podem passar os canapés, por favor?
هل يمكنك تمرير المقبلات من فضلك ؟

Vou comer canapés com o governador daqui a uma hora. Preciso disto resolvido já!
سوف أتناول المقبلات مع الحاكم خلال ساعة، أريد إنهاء هذا الأمر الآن"

Se gostam de canapés vamo-nos deliciar.
إذا كنت مثل المقبلات التي هي على منعطف ، لقد ضرب motherload.

Vamos ver a lista dos canapés?
دعنا نلقي نظرة على قائمة المقبلات

Gostas de canapés?
هل تحب المقبلات ؟