O marido morreu há 10 anos de cancro no pâncreas. | Open Subtitles | زوجها سول توفي قبل 10 سنوات بسبب سرطان البنكرياس |
O meu irmão acabou de ser diagnosticado com estágio três do cancro no pâncreas. | Open Subtitles | لقد تم للتو تشخيص حالة أخي انه في المرحلة الثالثة من سرطان البنكرياس |
Todas elas morreram de cancro no pâncreas. | TED | كلهم ماتوا بسبب سرطان البنكرياس. |
E esta inadequação do tratamento do cancro bateu-nos à porta quando foi diagnosticado ao meu pai um cancro no pâncreas. | TED | وهذا القصور في طب السرطان طالَ منزلنا حقاً عندما تم تشخيص والدي بسرطان البنكرياس. |
Quando eu tinha 13 anos, um grande amigo da família, que era como um tio para mim, morreu de cancro no pâncreas. | TED | عندما كنت في الثالثة عشر من عمري، توفي صديق مقرب للعائلة والذي كان بمثابة عم بالنسبة لي بسرطان البنكرياس. |
"Devo mencionar "que tenho cancro no pâncreas, "e gostaria que você, por favor, "viesse depressa." | TED | واريد ان اذكر انني مصابة بسرطان البنكرياس, وارجوك ان تكون سريعا بهذا الخصوص." |
Morreu há 5 anos de cancro no pâncreas. | Open Subtitles | ماتت منذ خمس سنوات اثر سرطان البنكرياس |
Ele sofria de cancro no pâncreas. | Open Subtitles | لقد كان يعاني من سرطان البنكرياس. |
Diz aqui, no diário do Dr. Yang, que o Liam Miller trata-se para o cancro no pâncreas. | Open Subtitles | "في سجل الـ"د.يانغ ليام ميلر" يُعالج من سرطان البنكرياس" |
- Ela tem cancro no pâncreas. | Open Subtitles | لديها المرحلة الرابعة من (سرطان البنكرياس (تيري |
Rutherford Gaines tem um cancro no pâncreas. | Open Subtitles | ( روذرفورد جاينز ) لديه سرطان البنكرياس |
Tem massa abdominal consistente com cancro no pâncreas. | Open Subtitles | - ممرضة مساعدة في الجراحات - وأنك مصابة بسرطان البنكرياس |
Este tipo, o James Romano... tinha cancro no pâncreas. | Open Subtitles | نعم, هذا الشخص هنا, "جيمس رومانو" مصاب بسرطان البنكرياس. |