Esta caneta é feita, reciclando 40 a 50 minutos da poluição do automóvel de que falei há bocado, a mesma poluição que está na placa de Petri. | TED | صُنع هذا القلم عن طريق إعادة تدوير 40 إلى 50 دقيقة من تلوث السيارة الذي نتحدث عنه، نفس التلوث المتواجد في الوعاء المسطح الدائري. |
A tinta da caneta é visível durante 10 segundos. | Open Subtitles | الحبر الذي في هذا القلم سيكون مرئي لـ10 ثوان |
Na verdade...esta caneta é um dispositivo eletrônico. | Open Subtitles | و بالتالي، إخترعتُ هذا القلم الذي هو في الواقع جهاز إلكتروني |
A caneta é de prata... e os botões de punho do meu pai. | Open Subtitles | هذا القلم من الفضه وهذه ازرار والدي |
Esta caneta é sua? Não sei. | Open Subtitles | هل هذا القلم لك؟ |
Esta caneta é uma das melhores. | Open Subtitles | هذا القلم من أجود الأنواع |
Esta caneta é um transmissor. | Open Subtitles | هذا القلم جهاز إرسال. |
Sinto muito, Dr. Pierce, tudo aquilo que posso dizer é que o conteúdo da caneta é vital para a segurança nacional. | Open Subtitles | (أنا آسف، د. (بيرس كل ما يمكنني قوله هو أن محتويات هذا القلم |
Esta caneta é de ouro. | Open Subtitles | هذا القلم ذهب حقيقي، |
Esta caneta é sua? | Open Subtitles | - هل هذا القلم لك؟ - القلم. |