Agarra nos balões e começa a fazer caniches e chapéus. | Open Subtitles | هيكي عليك أن تأخذ البالونات من الأطفال وأن تبدأ في صنع كليب البودل وأشياء مضحكة الأن |
E o próximo prémio... a tradição dos tratadores de caniches, onde não houve envolvimento emocional. | Open Subtitles | وجائزتنا التالية، كما جرت العادة لمدرّبي كلاب البودل... حيث لم يتم أي تغيّر حقيقي في المراكز |
Olá, miúdos. Um aplauso para a Madame Mimi e os seus caniches farejadores de queijo. | Open Subtitles | مرحباً يا أطفال ، لنصفق للسيدة (ميمي) وكلابها البودل الباحثة عن الجبن |
- Que caniches são aqueles, afinal? | Open Subtitles | ما نوع كلاب "البودل" هذه؟ - إنها عاديه- |
- Até os caniches? | Open Subtitles | حتى البودل نعم. |