"canning" - Traduction Portugais en Arabe

• كانينغ
• كانيغ
• كانين

Por isso se procuram um criminoso, falem com o Sr. Canning.
لذا فلو كنت تبحث عن المجرم تحدث مع مستر كانينغ

Não sou convidado desde que Mr. Canning foi Primeiro-ministro. Deborah lamentaria que fosse!
لأنه لم تتم دعوتي منذ كان السيد كانينغ رئيساً للوزراء ديبرا ستمقت ذهابي هنالك

Sr. Canning, o seu encontro para o almoço está aqui. Reencaminhei as chamadas.
مستر كانينغ لقد حان موعد غدائك وقد قمت بتمرير المكالمات من هاتفك

E como vês, já não trabalhas aqui, então, pedimos que transfiras o aluguer para mim e o Sr. Canning.
..وكما ترين, لم تعودي تعملين هنا, لذا إنني أطلب منكِ أن تنقلي (عقد الإيجار لي وللسيد (كانينغ

O Canning e o David Lee não o deixarão argumentar em tribunal.
(كانيغ) ؛ و (ديفيد لي) لن يسمحوا لكَ بالمجادلة في المحكمة

A Agente Canning está com a equipa regional de Rápida Resposta a Raptos de Crianças (CARD).
العميل الخاص " كانين " فى مسرح الجريمة بصحبة الفريق الاقليمى

- Já ouviu falar de Jeff Canning?
-هل سمعت من قبل بـ جيف كانينغ ؟

E agora o Canning tem tudo.
والآن كانينغ يجلس في القمة

Olá, sou Jeff Canning.
مرحبا انا جيف كانينغ

Sou o Louis Canning, advogado da Universidade.
أنا (لويس كانينغ), وأنا محام خارجي للجامعة

Sr. Canning, está bem?
سيد (كانينغ), هل أنت بخير؟ نعم, هذا فقط..

Pare, Sr. Canning, não é nenhum incómodo.
توقف يا سيد (كانينغ), إنه.. لا يضايقنا على الإطلاق

A Diane concordou, graciosamente, em ceder o cargo de sócia-gerente ao Sr. Canning, que, infelizmente, está doente hoje.
{\pos(192,220)}لقد وافقت (دايان) بكرامه على تسليم {\pos(192,220)}(منصب الشريك بالإدارة للسيد (كانينغ {\pos(192,220)}والذي تغيب بسبب المرض للأسف اليوم

O Canning tem imóveis.
(كانينغ) لَـديه مـلكيَّـة حَـقيقية

Sr. Canning, sim. Está bem?
سيد (كانينغ), نعم هل أنت بخير؟

Tem mais alguma coisa a dizer, Sr. Canning?
هل لديك المزيد لتقوله يا سيد (كانينغ)؟

A assistente do Canning.
مساعدة كانينغ

Como é que está a sua saúde, Sr. Canning?
كيف حال صحتك يا سيد (كانينغ)؟

Sr. Canning?
-سيد (كانينغ)؟