"cantora de ópera" - Traduction Portugais en Arabe

• مغنية أوبرا
• مغنية الأوبرا
• مغنية بالأوبرا

Aos 25 anos, era cantora de ópera da corte real.
و بعمر الـ 25 كنت مغنية أوبرا بالبلاط الملكي

Eu acho que podemos sobreviver sem uma cantora de ópera. No fundo é apenas um luxo.
أعتقد أنه يمكننا البقاء بدون مغنية أوبرا إنها رفاهية

Ela é uma cantora de ópera atingida pelo cancro e não conseguirá falar daqui a três anos!
مغنية أوبرا مصابة بالسرطان و لا تستطيع الكلام بعد 3 سنوات

Como uma cantora de ópera parte o vidro com a sua voz.
مثل مغنية الأوبرا التى تكسر الزجاج بصوتها

Conhecem a Alina Barranco, a cantora de ópera?
هل تعرفون " آلينا بارانكو " مغنية الأوبرا ؟

O que você faria se estivesse a namorar uma cantora de ópera?
ماذا كنت لتفعل لو انك تواعد مغنية بالأوبرا ؟

E uma Margaret K. Schiller, 35 Anos, cantora de ópera.
و(مارجريت ك. شيلر) 35 عاماً، مغنية بالأوبرا

Ela cantou tudo como uma cantora de ópera.
لقد أخرجت ما لديها مثل مغنية أوبرا

A resposta é uma cantora de ópera e gangster...
الإجابة هى, مغنية أوبرا و زعيم عصابة

Decidir se quero ser uma prostituta, uma cantora de ópera, se quero fazer de Keith Richards.
أن أقرر إذا ما كنتُ أريد أن أكون مومساً, إذا ما كنتً أريد أن أكون مغنية أوبرا, إذا كنتُ أريد لعب دور "كيث ريتشاردز".

Eu sou uma cantora de ópera e falo sete línguas.
أنا مغنية أوبرا و أتكلم سبع لغات

Foi uma famosa cantora de ópera.
لقد كانت مغنية أوبرا مشهور

Eu sou apenas uma cantora de ópera.
أنا مجرد مغنية أوبرا

Ela estava a estudar para ser uma cantora de ópera.
وكانت تدرس لتصبح مغنية أوبرا

Eu sou uma cantora de ópera.
أنا مغنية أوبرا

O Dr. Bickman realizou uma cricotireoidostomia de emergência, a uma cantora de ópera mundialmente famosa, durante o pequeno-almoço, no Hotel Carlyle... com uma faca de talhante.
قام د. (بيكمان) بعملية طارئة لثقب الغشاء الحلقي الدرقي على مغنية (أوبرا) شهيرة عالمياً

Então ela não é cantora de ópera, jovial e intelectual?
ليست مثل " جولي " ؟ , " ساسي " مغنية الأوبرا ؟

Como uma cantora de ópera parte vidro com a voz.
كما تكسر مغنية الأوبرا الزجاج بصوتها