Sabem, o Capitão Harris não vai gostar desta... escapadela. | Open Subtitles | تَعْرفُ، النّقيب هاريس لَنْ يَحْبَّ هذا. تَضْييع الوقت. |
O Capitão Harris vai saber disto! | Open Subtitles | النّقيب هاريس سَيَسْمعُ عن هذا! |
Capitão Harris. | Open Subtitles | النّقيب هاريس. |
Capitão Harris, Comissário Hurst conhecem, certamente, o Comandante Lassard. | Open Subtitles | كابتن هاريس ، المفوض هيريست أنا متأكد من أنكما تعرفان القائد لازارد |
Quando quiser a sua ajuda, Capitão Harris, descanse que vou pedir-lhe. | Open Subtitles | عندما أريد مساعدتك ، كابتن هاريس يمكنك أن تطمئن ، سوف أطلب ذلك |
- Capitão Harris. | Open Subtitles | لماذا نّقيب هاريس. |
É assim que se faz no precinto do Capitão Harris. | Open Subtitles | الآن، ذلك الطريقُ الذي عْمَلُ بة في دائرة النّقيبِ هاريس الإنتخابيةِ. |
- Capitão Harris! | Open Subtitles | النّقيب هاريس! |
Capitão Harris! | Open Subtitles | النّقيب هاريس! |
Mas agora, Capitão Harris, se não se importa, sente-se. | Open Subtitles | الآن ، كابتن هاريس هل يمكنك الجلوس ؟ |
Capitão Harris, o mayor quer falar consigo logo que possa. | Open Subtitles | كابتن هاريس ، العمدة يريد أن يراك في أقرب وقت ممكن |
Há novidades a apresentar, Capitão Harris? | Open Subtitles | هل لديك أي تقدم لتبلغه كابتن هاريس ؟ |
Não é isso que quero ouvir, Capitão Harris. | Open Subtitles | ليس هذا ما أريد أن أسمعه كابتن هاريس |
Nós... Capitão Harris? | Open Subtitles | نحن كابتن هاريس ؟ |
- Capitão Harris. | Open Subtitles | - نّقيب هاريس. |
Unidade 6 para o Capitão Harris. | Open Subtitles | الوحدة 6 إلى النّقيبِ هاريس. |