Estava a tentar salvar a Capwell de um escândalo. | Open Subtitles | أنا فقط كنت أحاول إنقاذ (كابويل) من فضيحة |
Capwell tem muita coisa em jogo e uma oportunidade de ir às finais da conferência com uma vitória hoje. | Open Subtitles | يوجد الكثير على المحلك لفريق (كابويل) وفرصة للصعود إلى نهائيات الإتحاد إذا إستطاعوا الفوز الليلة |
A vítima é uma estudante de 17 anos da Capwell com um tiro no peito. | Open Subtitles | الضحية، 17 عام، طالبة بمدرسة (كابويل) الثانوية بجرح إثر عيار ناري بالصدر |
Não mesmo, e quem quer que seja que criou a imitação, está de alguma forma ligado à Capwell. | Open Subtitles | أجل هذا صحيح، و أيا كان من صنع هذا المنتج المعدل فإنه مرتبط بأكادمية (كادويل) |
Acho que ninguém que tenha a ver com Capwell vive aqui. | Open Subtitles | لا أظن أن أى أحد له علاقة بـ(كادويل) يعيش بهذه المنطقة |
Acho que o pessoal da Capwell não presta muita atenção em quem apara as suas cercas. | Open Subtitles | لا أظن أنهم فى أكادمية (كابدويل) يعيرون الأنتباه لمن ينسق أشجارهم |
Tudo começou há 6 semanas quando o Bailey Turner, um estudante da Capwell, teve uma overdose com uma nova droga chamada "raxxa". | Open Subtitles | بدأ كل هذا منذ ستة أسابيع عندما (بيلي تيرنر) طالب بأكادمية (كابويل) تعاطى جرعة زائدة من عقار جديد يدعى |
Mas alguém em Capwell teve acesso, então enviaram a Jenna para descobrir quem. | Open Subtitles | ولكن شخص ما بمؤسسة (كابويل) لدية صلاحية الحصول عليه، ولهذا أرسلوا (جينا) لمعرفة من هو |
Nos meus 12 anos na Capwell, nenhum aluno foi acusado de um crime. | Open Subtitles | خلال مدة12 عام عملي بـ (كابويل) لم يوجد أي طالب إتهم بأي جريمة |
Achas que ele sabe sobre as drogas em Capwell? | Open Subtitles | أتظن أنه يعلم شيء حول نشاط المخدرات بـ (كابويل)؟ |
Preciso de paramédicos - na escola Capwell. | Open Subtitles | نحتاج الأسعافات بأكادمية (كادويل) |
É o paisagista da Capwell. | Open Subtitles | إنه جناينى أكادمية (كابدويل) |