"caravana do" - Traduction Portugais en Arabe

• قافلة

Nós amantes tolos tínhamos todos os objectivos... para apanhar a caravana do teu amor... por favor escuta, dá-me ouvidos
في كل هدف ، عندما يلتقي قلبين مجنونين عليهم أخذ قافلة الحب أرجوك إسمعيني ، إسمعيني

Foi descoberta a caravana do magistrado perto da cidade. Estando os seus guardas mortos.
قافلة القاضي عُثِرَ عليها على أطراف البلدة وحراسه قد قتلوا

Se tivermos razão e algo de mal acontecer com a caravana do Governador, temo que exista algo ainda pior que possamos vir a enfrentar.
إن كنا مُحقتان وتعسر الأمر مع قافلة الحاكم، أخشى أنه يوجد أمراً أكثر قلقاً سنكون على وشك مواجهته

Mas não existe nada mais perigoso do que o inimigo desconhecido. Se a caravana do Governador foi atacada, significa que alguém sabia onde o encontrar.
العدو غير المألوف، إذا هوجمت قافلة الحاكم

Ou você e sua esposa comerão o pó da caravana do Steve Brady a caminho do Oregon.
او ستنطمران انت وزوجتك تحت تراب (قافلة (ستيف برادي) في طريقها الى (اوريغون

Esperem até que a caravana do Pryce esteja fora do caminho da lagoa a Sul de Heaven's Eye.
إنتظروا قافلة (برايس) عند طريق البركه جنوب (أعين السماء).

Já passaram uns dias desde que te contei sobre as minhas suspeitas sobre a Idelle, e sobre o papel dela no ataque à caravana do Governador.
لقد مضت عدة أيام منذ أن أخبرتكِ بمخاوفي بشأن (أديل) دورها بالهجوم على قافلة الحاكم

Avistamos a caravana do barão.
لقد رصدنا قافلة البارون.