Usámos este instrumento durante anos para estudar as culturas de fitoplâncton, espécies como aqueles carismáticos que já mostrei, para estudar a sua biologia celular básica. | TED | وهكذا استخدمنا هذه الأداة لعدة سنوات لدراسة هوية العوالق النباتية لدينا، ودراسة مثل تلك الأنواع الجذابة التي عرضتها عليكم، مجرد دراسة بيولوجيا الخلية. |
Porque têm uma grande linha de produtos diversos e carismáticos, e continuam a fazer mais. | Open Subtitles | لأن لديكم تشكيلة كبيرة ومتنوّعة من المنتجات الجذابة. ومازلتم تواصلون إنتاج المزيد... |
Há vencedores e vencidos nesta nossa experiência global, e prevê-se que, entre os vencidos, haverá algum deste fitoplâncton mais alargado, os carismáticos, que se espera diminuam de número. São eles que alimentam o zooplâncton que alimenta os peixes que nós gostamos de pescar. | TED | هناك رابحون وخاسرون في هذه التجربة العالمية التي قمنا بها، ومن المتوقع أن من بين الخاسرين ستكون بعض تلك العوالق النباتية الكبيرة، تلك الجذابة التي من المتوقع أن ينخفض عددها، وهي تلك التي تُغذي العوالق الحيوانية التي تُغذي السمك الذي نحب أن نحصل عليه. |