"carne branca" - Traduction Portugais en Arabe

• اللحم الأبيض
• لحم أبيض

Tens 79 quilos de carne branca e covarde, Por isso não consegues pensar em nada melhor.
لأنكَ عباره عن 79 كيلو من اللحم الأبيض الجبان، و لهذا لا يمكنك التفكير بخطه أفضل.

Pensando bem, quero carne branca.
بعد إعادة النظر ساحصل على بعض اللحم الأبيض لورد الجيد

A única carne branca. Se o Armagedão é assim, venha ele.
اللحم الأبيض الوحيد،إذا كانت نهاية الكون هكذا،فمرحباً بها

Parece que voltei a comer carne branca, de novo.
حسناً, حسناً, يبدو أنني سأرجع للتو لأكل اللحم الأبيض من جديد

Caramba, gostava que os papeis fossem almôndegas de carne branca.
يا رجل، أتمنّى لو كانت تلك كرات لحم أبيض

Bebés, a outra carne branca!
طفل, اللحم الأبيض الآخر.. الآخر

Depois ponho a carne branca numa pilha, e a carne preta noutra pilha.
...سأضع اللحم الأبيض في كومة واللحم الأحمر في

Queres carne branca, canalha?
هيه هل تريد بعض اللحم الأبيض أيها الوغد

A minha tia Phyllis gosta de lhe chamar a outra carne branca agora.
عمتي "فيليس" تحب أن تناديه اللحم الأبيض الآخر الآن

Consegui carne branca.
حصلتُ لنفسي على بعض اللحم الأبيض

Estas hienas procuram presas fáceis a nova carne branca.
هؤلاء المستذئبين يبحثوا عن فريسة سهلة من اللحم الأبيض الطارج ...

- A outra carne branca.
اللحم الأبيض الآخر

carne branca ou escura?
اللحم الأبيض أو المظلم هذه المرة يا (ويلي)؟

Internos: a outra carne branca.
المستجدّون... اللحم الأبيض الآخر

- Eu fico com a carne branca.
أريد اللحم الأبيض

- Eu fico com a carne branca!
أريد اللحم الأبيض

Eu não gostar de carne branca.
لا يعجبني اللحم الأبيض

- Jane, carne branca ou vermelha?
ـ (جاين)، هل تفضلين اللحم الأبيض أم الأحمر؟

Ótimo, porque ouvi dizer que o Milan gosta de carne branca.
‫جيّد، لأنني سمعت ‫أن (ميلان) يحب اللحم الأبيض!

Isso é uma ideia! Almôndegas de carne branca... Carne sintética que podes imprimir na tua impressora.
كرات لحم أبيض لحوم اصطناعية يمكنك طبعها في طابعتك

Quero que este bocado de carne branca presunçoso compreenda que as palavras têm consequências.
أريد هذه القطعة المتعجرفة لحم أبيض لفهم تلك الكلمات له النتائج.