"carne de porco" - Traduction Portugais en Arabe

• لحم خنزير
• من لحم الخنزير
• على لحم الخنزير
• للحم الخنزير

Como compramos na terça-feira, e tem carne de porco.
لاننا في يوم الثلاثاء و يوجد به لحم خنزير

Temos carne de porco, cenouras, cebolas, pastinaca...
، الآن ، لدينا لحم خنزير ، جزر بصل وجزر أبيض

Então, estou a contar contigo para nos fazer uma carne de porco saborosa.
حسنا سوف اراهن عليك لاعداد الذ لحم خنزير

Discute comigo quanto quiseras, acabei de comprar 18 quilos de carne de porco, por isso vem para cá.
تجادلي مع كما تشائين ،لقد اشتريت للتوّ 40 باونداً من لحم الخنزير لذا، احضري إلى هنا

Mas eu sou rico em sentimentos que estou pronto para verter sobre si... como molho de maça sobre carne de porco assada.
لكنني امتداد مع المحبة، وأنا على استعداد لتصب فوق أنت مثل عصير التفاح على لحم الخنزير المشوي.

A empresa McDonald's é a maior compradora de batatas, e um dos maiores compradores de carne de porco, de frango, de tomates, alface, e, inclusivamente, maçãs.
مجموعة مكدانالود اكبر مشتري للبطاطس واكبر مشتري للحم الخنزير

Sabe o que acontece quando se come carne de porco mal passada?
هل تعلم ماذا يحدث عندما تأكل لحم خنزير غير مستوي؟

* Se me conseguires dar * Pasteis de carne de porco a vapor
إن استطعت إعطائي لحم خنزير مطهوّ بالبخار

É carne de porco. Trago mais quando puder.
إنها لحم خنزير ,سأحضر المزيد حينما أستطيع

Foi fantástico. Os porcos transformaram aquela comida desperdiçada numa carne de porco deliciosa. Vendi essa carne aos pais dos meus colegas e arranjei uma boa maquia a juntar à minha mesada de adolescente.
كان ذلك رائعاً. خنازيري حوّلت فضلات الطعام تلك إلى لحم خنزير لذيذ. بعت لحم الخنزير ذلك إلى آباء أصدقائي في المدرسة، و قد كوّنت مصروف جيب جيد بالإضافة إلى مصروفي أيام المراهقة.

Eu tenho carne de porco assada para o jantar.
لدي لحم خنزير مشوي على العشاء.

Amah está a fazer uma sopa de carne de porco.
... ساحضرلكبعضالمعكرونة أو شوربة لحم خنزير انضمي إلينا

carne de porco assada com arroz, por favor.
لحم خنزير مشوي بالأرز ، من فضلك

Encontrei traços de caranguejo azul, carne de porco, jacaré, tudo proteínas locais, e tudo a sugerir um rastro de comida que vai do Mississipi à península da Flórida.
وجدت آثار لـ"السرطان الأزرق" و "لحم خنزير مملح"، "التسماح الإستوائي" كل البروتينات المحلية و كل المقترحات

Puseste carne de porco?
هل وضعت لحم خنزير بها؟

A mãe do Tim Harper chega a casa do trabalho, abre uma lata de carne de porco e feijão, e de repente, estão a comer.
والدة (توم هاربر) تعود من العمل و تفتح صفيحة فول و لحم خنزير و يا للهول إنهم يأكلون و كلهم سعداء

Devo dizer-vos que, em 40 hectares, ele obtém 18 toneladas de carne de vaca, 14 toneladas de carne de porco, 25 000 dúzias de ovos, 20 000 frangos, 1000 perus, 1000 coelhos — uma quantidade enorme de comida.
وما أحتاج لإخباركم به هو أنه على ١٠٠ هكتار هو يأخذ ٤٠٠٠٠ رطل من اللحم، ٣٠٠٠٠ رطل من لحم الخنزير ٢٥٠٠٠ درزن بيض ٢٠٠٠٠ دجاجة ١٠٠٠ ديك رومي ١٠٠٠ أرنب قدرا عظيما من الطعام

Tenho um pouco de carne de porco salgada que posso dar-lhe.
عندي بعضاً من لحم الخنزير المملح لتتناوليه

Se ela conseguir comer 450grs da melhor carne de porco fresca do nosso cliente, crua...
إذا استطاعت أكل رطل من أحد منتجات عملائنا الممتازين من لحم الخنزير الطازج و هو نيء

Aquele prato cubano é excelente, mas tem carne de porco.
طبق "كوبانو" رائع. لكنه يحتوي على لحم الخنزير.

Não quero carne de porco.
آه، سأمرّ على لحم الخنزير.

O mesmo acontece agora com a carne de porco.
والان تري نفس الشيء بالنسبة للحم الخنزير