"carne humana" - Traduction Portugais en Arabe

• اللحم البشري
• لحم البشر
• لحم بشري
• لحوم البشر
• لحم إنسان
• لحماً بشرياً
• اللحم الإنساني
• اللحم البشرى
• لحوم بشرية

Alguém que coma carne humana crua acaba por ficar indisposto.
إن الشخص الذي يأكل اللحم البشري النيء سوف يمرض

Segundo aquela equipa que caiu nos Andes, a carne humana sabe a perna de rã.
فإن طعم اللحم البشري يشبه طعم أرجل الضفادع

E que os selvagens da ilha comem carne humana e o idolatram!
وشعوب الجزيرة يأكلون لحم البشر ويعبدونة كآله

A carne humana é dura. Eles voam das árvores...
لحم البشر قاسي كما تعلم وهم يطيرون من الأشجار

Se fosse carne humana não iam discutir por causa disso.
إذا كانت لحم بشري هؤلاء الإثنان لن يأكلا منه

Usada inicialmente pelos colonizadores para desumanizar os povos indígenas, tem sido aplicada desde então a quem coma carne humana.
و كان المستعمرون أول من استخدمها؛ وسماً للسكان الأصليين بالوحشية، ثم صارت تسري علي كل من يأكل لحوم البشر.

Muitas culturas acreditam que ao comer carne humana, se adquire habilidades.
جميع الثقافات في أنحاء العالم تؤمن بأنّ اللحم البشري يهب الشخص بعض القدرات

Alimentam-se de carne humana. Conseguem tornar-se invisíveis.
يتغذون على اللحم البشري يمكنهم أن يجعلوا أنفسم خفيين

Se seria capaz de comer carne humana por dez milhões de dólares?
هل أتناول باون من اللحم البشري بـ10 مليون دولار؟

Agora que ele sentiu o gosto da carne humana, será um escravo da suculência.
الآن، بعد أن تذوق الكلب اللحم البشري سيدمن مذاقه

Se nunca comerem carne humana, acabam por não se transformar completamente.
أترى , إن لم يتناولوا اللحم البشري , فإنهم لا يتحولون تماماً

Sâo regrados pela lei detestam carne humana.
كانو منظمين بقوانين سنوها هم وكانو يكرهون اللحم البشري

É doido porque tem uma doença cerebral por comer carne humana, ou já era doido?
الرجل مخبول و لكن هل هو مخبول لأنه مصاب بداء بريان من جراء اكل لحم البشر

É um psicótico convencido de que precisa de beber sangue humano... e, possivelmente, comer carne humana.
إنها إدانةُ ذهاني بأنه يشربُ دماء البشر و من المُحتمل أكل لحم البشر.

Desde que hajam cabras na ilha, nunca mais provarei carne humana.
طالما أن هناك عنزات في الجزيرة، فلن أتذوّق لحم البشر مجدداً مطلقاً

Visualizamos um canibal, dentes humanos a afundarem-se em pele humana, carne humana a assar por cima de uma fogueira.
تصور أكل للحوم البشر, أسنان بشر في جلد بشر لحم بشري يحمص على النار

Alguma vez comeste carne humana?
هل اكلت لحم بشري في اي وقت مضي في حياتك؟

Mas tem sido também comum em culturas que normalizam algumas formas de comer carne humana sob circunstâncias normais.
ولكن كان شائعاً أيضاً في بعض الثقافات تطبيع أكل لحوم البشر في الظروف العادية.

Nunca ouvi falar de alguém comer carne humana.
لم أسمع بأنّ أحدّاً أكل لحم إنسان من قبل.

Nunca me ofereceram carne humana. - Talvez se tivesse?
لم يُعرض عليَ أبداً لحماً بشرياً من قبل

O livro está encadernado em carne humana e escrito com sangue, também humano.
الكتاب حد في اللحم الإنساني كما أيضا تم كتابته بدماء بشرية

A carne humana cheira a carvão quando se queima.
اللحم البشرى تنبعث منه رائحة الفحم أثناء إحتراقه

Isto não é um armazém para carne humana! Vamos! Ao trabalho.
هذا ليس بمستودع لحوم بشرية هيا الى العمل