| "Esta não é uma adaga vulgar. Carrega na pedra preciosa do seu punho e verás." | Open Subtitles | هذا الخنجر غير عادي، اضغط على الجوهرة بمقبضه، وأنت سترى. |
| Carrega na pedra preciosa do seu punho e verás. | Open Subtitles | اضغط على الجوهرة التي بمقبضه وأنت سترى. |
| Muito bem. Carrega na barra de espaço. | Open Subtitles | حسناً جيد، اضغط على زر المسافة |
| Carrega na embraiagem. | Open Subtitles | اضغط على الدواسة |
| - Carrega na esfera do lado esquerdo duas vezes. | Open Subtitles | - اضغط على العجلة اليمنى مرتين. |
| Agora Carrega na mola. | Open Subtitles | و الآن اضغط على النابض. |
| Carrega na barra de espaço. É autoexplicativo. | Open Subtitles | اضغط على زر "مسافة" وهو سيشرح لك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 