"carregar em" - Traduction Portugais en Arabe

• تضغط على
• على زر

Pode ficar-se aqui meses a fio a carregar em símbolos e não encontrar uma combinação que abra um buraco de verme.
من الممكن أن تمكث لشهر تضغط على الرموز و مع ذلك لا تتمكن من فتح ثقب دودي من خلال البوابة

Achas mesmo que eras capaz de carregar em quatro botões antes de eu carregar num?
أتظن أنه يمكنك أن تضغط على 4 أزرار قبل أن أضغط أنا وحداً؟

Achas mesmo que conseguias carregar em quatro botões antes de eu carregar num?
أتظن أنه يمكنك أن تضغط على 4 أزرار قبل أن أضغط أنا وحداً؟

Mas se ela carregar em "anular" várias vezes, verá que a aluna escreveu um código e depois apagou-o.
ولكن إذا ضغطت على زر الرجوع عدة مرات، سوف ترى أن تلميذتها كتبت الرمز ثم حذفته.

Podemos acidentalmente carregar em "responder a todos" num email e estragar uma relação.
فمن الممكن أن تضغط بالخطأ على زر" الرد للجميع " عندما تريد الرد على بريد ألكتروني فتهدم علاقة.

Se gostas tanto de carregar em botões, tenta carregar nos da máquina de lavar.
،تحب ان تضغط على الأزرار بشدة حاول ان تضغط عليهم فى الغسالة

Não vi os dedos deles a carregar em três botões.
أنا لم أرى أصابع أحدهم تضغط على الأزرار.

Não vais carregar em "enviar" porque te vou cortar a mão.
"نعم، لن تضغط على "إرسال لأنني سأقوم بتقطيع يدك

Não conseguiu carregar em "Enviar".
لم يعطوه المجال للضغط على زر (الآرسال). ؟