"carrie anne" - Traduction Portugais en Arabe

• كاري آن

O que aconteceu com a Carrie Anne depois que eles morreram?
وماذا حدثَ لـ (كاري آن) بعدَ أن قتلت والديها؟

Por que fazes sempre isto, Carrie Anne?
لماذا تقومين بهذا طوال الوقت يا (كاري آن)؟

Precisas prometer-me que não contarás nada sobre a Carrie Anne.
عليكِ أن تعديني بأنكِ لن تخبري أحد عن (كاري آن).

Promete que não contarás nada sobre a Carrie Anne?
عديني بأنكِ لن تخبري أحد عن (كاري آن).

Ryan, se a Carrie Anne morreu, quem matou os teus pais?
(رايان)، إذا كانت (كاري آن) ماتت، فمَن قتل والديكَ؟

Este é o vídeo do depoimento da Carrie Anne Mathison.
هذا الفيديو هو لشهادة (كاري آن ماثيسون)ا

A filha, Carrie Anne, matou ambos os pais.
الإبنة (كاري آن) قتلت كلا والديها

Carrie Anne, acalma-te, está tudo bem.
(كاري آن)، أرجوكِ أهدأي. لا بأس.

Não posso te ter a ti e à Carrie Anne.
لا يمكنني الحصول عليكِ و(كاري آن).

Mas se tu fores a Carrie Anne...
-لكن إذا كنتِ أنتِ (كاري آن )..

Não foi culpa tua a Carrie Anne ter morrido, certo?
لم يكن موت (كاري آن) خطأكَ، أتعرف؟

Deixei-o com a Carrie Anne.
-تركته رفقة (كاري آن )

Carrie Anne, tens que voltar para a cama.
(كاري آن), عودي للسرير

A Carrie Anne era o coração da família.
(كاري آن) كانت قلب العائلة

Carrie Anne, não! Não!
لا, يا (كاري آن)

Carrie Anne, para!
(كاري آن) توقفي!

Eu preciso da Carrie Anne.
(كاري آن) احتاجت للمساعدة

Mas preciso da Carrie Anne.
بشدّة. لكني أحتاج (كاري آن).

Pede um desejo, Carrie Anne.
تمني أمنية يا (كاري آن).

O meu nome não é Carrie Anne.
أسمي ليس (كاري آن).