"carro funerário" - Traduction Portugais en Arabe

• عربه
• عربة الموتى

Quando fui ao Castelo de Drácula, um carro funerário saiu à desfilada, pelo portão.
عندكا ذهبت لقلعه دراكيولا مرت عربه بسرعه خلال البوابه

Aqui está. Um carro funerário, um caixão.
ها هو,عربه واحده,تابوت واحد

Sou o motorista do carro funerário.
انا سائق عربه الموتى

Os outros animais finalmente reconheceram o carro funerário... da fábrica de tintas do Sr. Whimper.
الحيوانات ميزت اخيرا عربة الموتى من مصنع السيد ويبر للغراء

O teu tipo conduz o carro lá para dentro, faz-se a troca, o tipo deles conduz o carro funerário para fora.
يقوم رجلك بقيادة عربة الموتى للداخل,يتم تسليم النقود و يخرج رجلهم و هو يقود العربة

- É o motorista do carro funerário?
هل انت سائق عربه الموتى؟

- É o motorista do carro funerário?
انت سائق عربه الموتى؟

O carro funerário desapareceu. - Ele está a tentar evadir-se. - Para onde é que ele pode ir?
ـ عربة الموتى مختفية، انه يحاول الهرب ـ أين يمكنه الذهاب؟

Então, quê, caiu de um carro funerário?
إذاً ماذا هل وقعت من عربة الموتى ؟

E o carro funerário.
بل إدعوا عربة الموتى