Agora, olhando para as linhas da fractura, o computador deverá conseguir determinar o peso do carro que o atropelou. | Open Subtitles | والآن بالنظر لخطوط الإنكسار ينبغي على الكومبيوتر أن يكون قادراً على تحديد وزن السيارة التي دهسته |
Qual é a descrição do carro que o departamento está à procura? | Open Subtitles | وما هو وصف السيارة التي يبحث عنها المركز؟ |
Esse é o carro que o Wallace roubou do tiroteio. | Open Subtitles | هذه هي السيارة التي سرقها والاس من واقعة اطلاق النار |
Foi neste carro que o homem foi morto? | Open Subtitles | هل هذه السيارة التي تم قتله فيها؟ |
Tem de destacar as características do carro que o Gary vai descrever. | Open Subtitles | حسنا عملك هو ان تبرزي مميزات السيارة التي يصفها جاري نريدك ان تكوني مرحة ومثيرة وامريكية - |
Há uma nota deixada no carro que o Yates conduziu até aqui. | Open Subtitles | يوجد ملاحظة في السيارة التي قادها "يايتس" إلى هنا |
Estou a tentar isolar o carro que o estava a seguir. | Open Subtitles | أنا أحاول عزل السيارة التي كانت تلحق به |
Não. Esse era o carro que o Travis conduzia. | Open Subtitles | كلاّ , فتلك هي السيارة التي قام (ترافيس) بقيادتها |
Uns agentes encontraram o carro que o Casey roubou estacionado ao virar da esquina. | Open Subtitles | أثنان من فتياني عثروا على السيارة التي سرقها، (كايسي) بالقرب من الزاوية |
Este é o carro que o Benny ia a conduzir quando bateu. | Open Subtitles | تفضل، أنظر، هذه هي السيارة التي كان (بيني) يقودها عندما حدث الإصطدام. |
O carro que o Rasmus viu foi roubado ontem em Lomma. | Open Subtitles | (السيارة التي بلغ عنها (راسموس قد سرقت صباح الأمس في لوما |