"carros roubados" - Traduction Portugais en Arabe

    • السيارات المسروقة
        
    • سيارات مسروقة
        
    • سيارة مسروقة
        
    • سرقات السيارات
        
    • السيّارات المسروقة
        
    • سرقة سيارات
        
    Achei que gostaria de saber que recuperámos os carros roubados e o equipamento militar no porto de Los Angeles. Open Subtitles توقعت أنك تريد أن تعرف أننا إستعدنا السيارات المسروقة والتكنولوجيا العسكرية المسروقة فى ميناء لوس أنجلوس جيد
    Verifiquem as ocorrências de carros roubados nas últimas 24 horas. Open Subtitles دعونا نطالع تقارير جميع السيارات المسروقة
    Sei que não tenho prova dos carros roubados, ok? Open Subtitles أنه ليس لدي أي دليل على السيارات المسروقة, حسنا؟
    Tinha uma oficina onde desmanchava carros roubados para peças. Open Subtitles لقد اصطدم بمحل للحم عملية تفكيك سيارات مسروقة
    A pintar carros roubados e a tomar conta duma criança? Open Subtitles أرسم سيارات مسروقة فقط وأرعى الطفل
    Não houve carros roubados, perto da escola das crianças. Open Subtitles لم يتمّ الإبلاغ عن أيّ سيارة مسروقة قرب المدرسة
    Dê-me os números de carros roubados nos parques do centro, à sexta-feira à noite. Open Subtitles أعطني أرقام سرقات السيارات بالنسبة لحظائر ركن السيارات وسط المدينة في ليالي الجمعة
    Começou como uma história de carros de corrida, mas expôs um mercado negro de carros roubados. Open Subtitles بدأت كقصّة شيّقة عن سيّارات السباقات، لكن انتهى به الأمر بكشف سوق سوداء من السيّارات المسروقة وقطع الغيارات.
    Sei que não tenho nenhuma prova dos carros roubados. Open Subtitles أعم أنني لا أملك اي دليل على السيارات المسروقة.
    Dunlar, está a planear ir a algum lado com esses carros roubados? Open Subtitles دانلور " هل تنوي الذهاب لمكان ما " بهذه السيارات المسروقة ؟
    Ei Brooks, preciso que procures por todos os carros roubados no Westbuty nos últimos meses. Open Subtitles اجري بحثا عن كافة السيارات المسروقة في مرتفعات (ويستبوري) خلال الشهرين الماضيين
    Consertas carros roubados, Luke. Open Subtitles " تصلح السيارات المسروقة " لوك
    E então fomos roubados. E um dos carros roubados estava carregado com as drogas do Rivera. Open Subtitles وأحد السيارات المسروقة كانت معبأة بمخدرات (رفيرا)
    Enquanto o Tony estava preso, ele ficou com a sua sucata e usou-a para o tráfico de carros roubados. Open Subtitles سيمز) استولى على ساحة الخردة) وأستخدمها بتجارة السيارات المسروقة
    Agente McGee: 7 carros roubados em 2 semanas. Open Subtitles ْ7 سيارات مسروقة في أسبوعين -ما الذي يواجهه؟ -الجريمة الأولى؟
    Vender armas, mover carros roubados. Open Subtitles بيع مسدسات ، نقل سيارات مسروقة
    carros roubados, lojas, assaltadas, carjackings. Open Subtitles سيارات مسروقة, سرقة متجر متجر السيارات؟
    Marcas-te e vendeste quase 100 carros roubados este ano. Open Subtitles أعدتَ وسم تقريباً ١٠٠ سيارة مسروقة وبعتها هذا العام
    - Fala-me daqueles carros roubados. Open Subtitles -و الآن عن سرقات السيارات
    O sítio ideal para esconder muitos carros roubados. Open Subtitles المكان المُناسب لإخفاء العديد من السيّارات المسروقة.
    Espera, tu estás a conduzir uma arena de carros roubados no meu estúdio? Open Subtitles انتظر, هل تدير عصابة سرقة سيارات في الأستوديو؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus