"cartas dele" - Traduction Portugais en Arabe

• رسائله
• خطاباته

Não paro de pensar que se tivesse respondido a uma das cartas dele...
مازلت أفكّر بأنني لو استجبت لأحد رسائله لما...

Sentia-me culpada. As cartas dele eram tão amargas.
رسائله بدأت تصبح أكثر غضباً ومرارة

Guardo todas as cartas dele. Ele adorava-me!
لقد احتفظت بكل رسائله انها رائعة

No princípio, as cartas dele eram longas, mas sérias.
خطاباته كانت طويلة فى البداية ولكن جدية جداً

As cartas dele não diziam que estava na frente.
خطاباته كانت تؤكد إنه لم يشترك في أية معارك على الجبهة الأمامية

Todas as cartas dele foram enviadas para mim, lembras-te?
طلّ رسائله كانت تُرسل لي. أتذكرين؟

Hei-de ler-lhe cartas dele...
سوف أقرأ لكِ رسائله

Escrevo as cartas dele todas.
انا اكتب جميع رسائله

Todas as semanas, as cartas dele...
كل أسبوع ... رسائله إنها

As cartas dele para a Kate?
رسائله إلى (كايت) ؟

No início recebíamos cartas dele.
في البداية تلقينا الكثير من خطاباته

Só as cartas dele. Não as posso perder.
خطاباته فقط انا لا اتحمل فقدهم

Eu adoro as cartas dele. Eu não...
أحب خطاباته ...لا