"casa bonita" - Traduction Portugais en Arabe

• المنزل الجميل
• منزلاً جميلاً

E eles tiraram-na da casa bonita... e levaram-na pela rua.
ثم أخذوها من المنزل الجميل ومروا بها عبر الشارع

Quer aquela casa bonita na praia?
"أتريد ذاك المنزل الجميل المطلّ على الشاطئ؟"

Sabes aquelas famílias que vês nos filmes, com uma casa bonita, cerca branca, cãozinho?
أتعرفين تلك العائلة، (جايمي)؟ تلك التي ترينها في الأفلام.. أتعلمين، المنزل الجميل بالسياج، والكلب الجدّاب الصغير؟

Gostava de virar a esquina e ver uma casa bonita.
أتعلم ، لمرة واحدة أريد أن أشاهد منزلاً جميلاً

Se eu ganhar 200 zlotys, vou comprar-lhe uma casa bonita.
إذا كسبت 200 زلوتي... سوف أشتري لك منزلاً جميلاً.

Tem uma casa bonita.
تمتلك منزلاً جميلاً