| Então, afastei-me do trabalho, e passei um ano em casa com a minha mulher e quatro filhos pequenos. | TED | لذلك توقفت عن العمل . وقضيت عاما في المنزل . مع زوجتي و أطفالي الأربعة الصغار. |
| Já sabem que eu estava em casa com a minha mulher. | Open Subtitles | انت تعلمين بالفعل لقد كنت في المنزل مع زوجتي |
| Estava em casa com a minha mulher e filhos. | Open Subtitles | كُنت في المنزل مع زوجتي والـأطفال. |
| - Em casa com a minha mulher, a tentar fazer o meu filho dormir. | Open Subtitles | -في البيت مع زوجتي تحاول تنويم إبني المصاب بمغص هناك بوّاب على المبنى، لذا يمكنكَ التأكّد |
| Em casa, com a minha mulher. A sério? | Open Subtitles | في المنزل مع زوجتي |
| Em casa com a minha mulher. | Open Subtitles | -كنتُ في المنزل مع زوجتي . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 