"casa connosco" - Traduction Portugais en Arabe

    • المنزل معنا
        
    • البيت معنا
        
    • الوطن معنا
        
    Por que não podemos levá-la para dentro de casa connosco? Open Subtitles لماذا لا نستطيع أن نأخذها إلى المنزل معنا ؟
    Pega nas tuas coisas. Vais para casa connosco. Open Subtitles هيّا، أحضري أشياءكِ، ستأتين إلى المنزل معنا.
    Devia estar aqui em casa, connosco. Open Subtitles -يفترض أن يكون في المنزل معنا
    - Venha para casa connosco, por favor. - Eu gostaria, mas... Open Subtitles إرجعي إلى البيت معنا ...من فضلك انا أود ذلك, لكن
    George, diz-lhe para ela vir para casa connosco. Open Subtitles جورج " ،أخبرها أن عليها " الذهاب إلى البيت معنا
    Talvez Lucifer irá concordar em voltar para casa connosco. Open Subtitles ربما لوسيفر سوف توافق على العودة الى الوطن معنا الآن.
    O homem é um herói e vai para casa connosco. Open Subtitles الرجل بطل وسوف يعود إلى الوطن معنا
    Podemos levá-la... para casa connosco? Open Subtitles ...هل يمكننا أن نأخذها إلى البيت معنا ؟
    Estão em casa connosco... Open Subtitles انهم فى البيت معنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus