Fui à casa do vizinho para saber se ele tinha visto alguma coisa. | Open Subtitles | قصدتُ منزل الجيران لأرى إن كان قد رأى شيئاً |
Eu consigo sentir lá fora. Consigo tocar na casa do vizinho. | Open Subtitles | يمكنني أن أشعر بالخارج يمكنني لمس منزل الجيران |
Encheu a casa do vizinho, de papel higiênico antes de uma tempestade, até que a mãe o apanhou em flagrante. | Open Subtitles | أنت من ألصق مناديل المرحاض في منزل الجيران قبل قدوم عاصفة رعديّة حتى كشفتك أمّنا. |
Vai para casa do vizinho. Pede-lhe para usares o telefone. | Open Subtitles | اذهب إلى منزل الجيران واطلب منهم استخدام الهاتف، |
Amahl, aqueles carros vêm da casa do vizinho? | Open Subtitles | هل جاءت هذهِ السيارات من منزل الجيران |
Então, eu enfiei o Oldsmobile da família na lateral da casa do vizinho. | Open Subtitles | فصدمت جانب منزل الجيران بسيارة العائلة الـ(أولدزموبيل) |
Ele correu até à casa do vizinho para pedir o carro emprestado. | Open Subtitles | هو، هو ذهب إلى) منزل الجيران |