| Redireccionei as ligações da casa para o meu telemóvel. | Open Subtitles | لقد قمت بتحويل مكالمات المنزل إلى هاتفي النقال. |
| Os registos telefónicos mostram que colocou um envio dos telefonemas de casa para o telemóvel. | Open Subtitles | سجلات الهاتف تظهر أنكِ عززتي هاتف المنزل إلى الهاتف الخلوي |
| Pamuk de um lado da casa para o outro, não a conhece nada. | Open Subtitles | من جهة واحدة من المنزل إلى الأخرى إذاً أنتِ لا تعرفينها على الاطلاق |
| Ele vai deixar-me voltar para casa para o meu irmão... | Open Subtitles | سوف يسمح لي بالعودة إلى المنزل إلى أخي ... |
| Eu só vou de casa para o Quarto do Álibi. | Open Subtitles | أنا أذهب من المنزل إلى غرفة الأعذار |
| Trouxeste as fundações da casa para o nosso laboratório. | Open Subtitles | -لقد أحضرت أساس المنزل إلى المختبر |
| A Glinda disse que... me poderia ajudar a ir para casa... para o Kansas. | Open Subtitles | قـالت (غليندا) أنك ربمـا تستطيع مسـاعدتي للعودة إلى المنزل "إلى "كـانسس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 