| Casa-te comigo e levo-te onde quiseres. | Open Subtitles | حسناً، تزوجيني وسآخذكِ لأي مكان تريدين |
| Então Casa-te comigo... E vamos ter filhos... | Open Subtitles | تزوجيني إذاً وسننجب أطفالاً |
| - Casa-te comigo, Cristina. | Open Subtitles | - - تزوجيني كريستينا. |
| Casa-te comigo, Capitão Renaldo. | Open Subtitles | تزوجني كابتن رينالدو |
| Casa-te comigo, Zoya. | Open Subtitles | (اقبلي الزواج مني (زويا |
| Então Casa-te comigo! | Open Subtitles | تزوجيني اذن |
| Não. Casa-te comigo. | Open Subtitles | لا، تزوجيني |
| Casa-te comigo. | Open Subtitles | تزوجيني |
| Casa-te comigo. | Open Subtitles | تزوجيني |
| Casa-te comigo. | Open Subtitles | تزوجيني |
| Casa-te comigo. | Open Subtitles | تزوجيني |
| "Casa-te comigo." | Open Subtitles | تزوجيني. |
| Casa-te comigo. | Open Subtitles | تزوجيني. |
| - Casa-te comigo. Torna-me tua mulher. | Open Subtitles | تزوجني اجعلني زوجتك |
| Acaba com ela. Casa-te comigo. | Open Subtitles | اهجرها و تزوجني |
| Casa-te comigo! | Open Subtitles | تزوجني... ! |
| Casa-te comigo. | Open Subtitles | الزواج مني. |
| Casa-te comigo. | Open Subtitles | الزواج مني. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 