Se eu receber um casaco, e como se ambos o recebemos. | Open Subtitles | إذا حصلت أنا على جاكيت فكإنه كلينا حصل على الجاكيت |
Quero e depois, talvez comprar o casaco e sei lá que mais. | Open Subtitles | بالفعل , و إذا انتهينا بإمكاننا أن نشتري جاكيت |
Vou tirar este casaco e gravata e vou buscar a correia. | Open Subtitles | سوف أصعد لاخلع السترة و الرابطة و أحضرلك سير المروحة |
E eu estava a dar-me tão bem com o casaco e o café... e eu segurei o teu cabelo para trás. | Open Subtitles | و قد كنت مستمتعا مع السترة و القهوة و حمل شعركِ. |
Ela abriu o casaco e mostrou-me o que estava guardado no interior... uma arma. | Open Subtitles | فتحت سترتها وأرتني بندقية مدسوسة بداخلها |
Nunca te tinha visto de casaco e gravata. | Open Subtitles | لم أرك بـ معطف وربطة عنق من قبل |
- E também, acho que o Andrew está chateado porque eu recebi um casaco e ele não. | Open Subtitles | أيضًا أعتقد آندرو متكدر قليلاً لأنني حصلت على جاكيت وهو لم يحصل عليها |
Agarra num casaco e num chapéu... se te apetecer. | Open Subtitles | خذي جاكيت و قبعه إذا كنتي تستطيعين |
casaco e gravata. | Open Subtitles | جاكيت وربطه عنق |
Os sapatos, a camisa de noite, o casaco e a escova de dentes. | Open Subtitles | جاكيت ثوب النوم... . الشبشب |
Ela já usa as calças, agora também vai usar o casaco e a gravata. | Open Subtitles | أعني، أنها ترتدي السروال بالفعل. و الآن، سترتدي السترة و ربطة العنق أيضاً. |
A quantidade de sangue presente no casaco e no porta-bagagens é perturbadora. Aproximadamente de 2,8 a 3,3 litros. | Open Subtitles | كميّة الدمّ المتواجدة على السترة و في الصندوق ليست مزعجة تقريباً ستة إلى سبعة باينت |
Esconder-me-ia entre as árvores, tirava o casaco... e sacava da arma. | Open Subtitles | سأتسلل عليهم عبر الاشجار اخلع السترة و اسحب مسدسي |
Digo-lhe depois para me dar o casaco e a gravata. | Open Subtitles | سأخبره حينها بأن يمنحني السترة و ربطة العنق |
Sim, esse é o casaco e o cachecol que achamos na toca. | Open Subtitles | نعم تلك السترة و الوشاح الذي عثرنا عليه بالجحر |
- Não. Ela dobrou o casaco e deixou-o ali. | Open Subtitles | لا تركت سترتها مطوية بعناية هناك |
- Tens de usar fato? - casaco e gravata. | Open Subtitles | هل تريد أن ترتدي معطف وربطة عنق؟ |
Vista uma botija de oxigénio com um casaco e gravata. | Open Subtitles | عود معطف وربطة وأنبوبة أكسجين لعينة |
- Preciso de um casaco e gravata. | Open Subtitles | -اريد معطف وربطة عنق |