"casada contigo" - Traduction Portugais en Arabe

• متزوجة منك
• متزوجة بك

Uma delas está a morar no teu apartamento e é casada contigo!
أحداهن تعيش في شقتك و متزوجة منك

Só uma maluca ficava casada contigo.
يجب أن تكون مجنونة لتظل متزوجة منك.

Ontem, pela primeira vez, contei a toda a gente que era casada contigo.
\u200fالبارحة، وللمرة الأولى \u200fأخبرت الجميع أنني متزوجة منك

Sabes, a gente está sempre a falar-me da sorte que tenho por estar casada contigo.
تعلم , الناس يقولون لي دائما كم انا محظوظة كوني متزوجة بك

- Não sou casada contigo. Como queiras.
ــ لستُ متزوجة بك ــ حسناً، لا يهم

Não acredito que já fui casada contigo.
لا أصدق كيف كنت متزوجة منك

Não sei se quero estar casada contigo.
لا أعلم إن كنت أن أكون متزوجة بك